iraqi society أمثلة على

• Military planners hoped the bombing would amplify the economic and psychological impact of international sanctions on Iraqi society
  المخططون العسكريون يأملون أن يؤدي القصف غلى تضخيم الأثر الاقتصادي والنفسي من خلال العقوبات الدولية على المجتمع العراقي
• Per the opening section of the Memorandum, the initial entity tasked with de-Ba'athification of Iraqi Society (CPA Order No. 1) were Coalition Forces and military investigators.
  في القسم الافتتاحي من المذكرة كان الكيان الأولي المكلف بمهمة اجتثاث حزب البعث في المجتمع العراقي (أمر سلطة الائتلاف المؤقتة رقم 1) هو قوات التحالف والمحققين العسكريين.
• Ever concerned with broadening his base of support among the diverse elements of Iraqi society and mobilizing mass support, he closely followed the administration of state welfare and development programs.
  لم يهتم صدام بتوسعة قاعدة المؤيدين له بين مختلف الفئات في المجتمع العراقي فقد كان كل اهتمامه منصب في إقامة دولة مستقرة وتطوير برامج التنمية.
• A briefing given by Ahmad Chalabi at the American Enterprise Institute also describes the necessity of removing Ba'athist elements from Iraqi society as part of creating a successful framework in which to build a new Iraqi political system.
  كما يصف بيان قدمه أحمد الجلبي في معهد المشاريع الأمريكية ضرورة إزالة العناصر البعثية من المجتمع العراقي كجزء من خلق إطار ناجح لبناء نظام سياسي عراقي جديد.
• Finally, the Memorandum No. 7, which transferred CPA authority over the De-Ba'athification of Iraqi Society to the Supreme National De-Baathification Commission was rescinded by Order No. 100 only until such time that "the Iraqi Interim Government issues an order establishing the Independent Iraqi De-Ba'athification Council."
  أخيرا فإن المذكرة رقم 7 التي نقلت سلطة الائتلاف المؤقتة على عملية اجتثاث حزب البعث للجمعية العراقية إلى "وقد ألغيت لجنة مكافحة حزب البعث بموجب الأمر رقم 100 إلا بعد أن "تصدر الحكومة المؤقتة العراقية أمرا بإنشاء المجلس العراقي المستقل لاجتثاث حزب البعث".